Lo Sherman si è rotto e non riusciamo a spostare il Tiger dalla piazza.
Šerman se pokvario i niko ne može da pomeri tigra sa trga.
E non riusciamo a metterci in contatto con Myrtle.
I ne možemo dobiti Myrtle. lmate nešto protiv?
In più, stiamo volando senza un sistema di navigazione e non riusciamo a cambiare rotta.
Pored toga, letimo bez navigacionog sistema.... i ne možemo da promenimo smer.
Tuvok non si è presentato all'incontro e non riusciamo a contattarlo.
Svakog mjeseca sudjelujem u taktièkim vježbama.
Tra uno svenimento e l'altro, non so se te ne sei accorto ma abbiamo una bocca molto piccola e non riusciamo nemmeno a sorridere.
Ne znam da li si izmeðu onesvešæivanja primetio da imamo mala usta. Zato, nema osmeha.
Purtroppo, a me serve la sua documentazione stasera, e non riusciamo a trovare la signorina Collins.
Ali na žalost... to moramo srediti još veèeras... a ne možemo pronaæi gðicu. Collins.
Siamo imprigionati sul tetto e non riusciamo a scendere!
Zaglavili smo se na krovu, i nemožemo da siðemo!
Oh, no, sono tutte chiuse, e non riusciamo a trovare una via per uscire.
Ne, sva vrata su zakljuèana, i nemožemo da naðemo vrata koja vode napolje.
E' addormentato e non riusciamo a svegliarlo.
Spava i ne možemo ga probuditi.
Oh capo, ho un uomo qui, e... e non riusciamo ad estrarlo.
Imam pacijenta koga ne možemo da izvuèemo.
Non era a casa tua, e non riusciamo a raggiungerla per telefono.
Nije kod kuæe, ne možemo da je dobijemo telefonom.
E non riusciamo a capire che cazzo c'entri con gli altri.
I još uvek nemamo pojma kako i gde se on ovde uklapa.
E non riusciamo a contattare Renee per avvertirla.
A ne možemo doæi do Renee da ju upozorimo.
E se la domanda fosse scritta e non riusciamo a vederla?
Šta ako je pitanje napisano? A mi ga samo ne možemo vidjeti?
In questa tutto il nostro e non riusciamo a trovare niente in comune.
Ova hrpa je sve što imamo o našem. I ne možemo naæi ništa zajednièko.
e non riusciamo a controbatterli... e allora arriverà il tempo che dovremo evacuare la Terra con pochi scelti.
A mi ne možemo da idemo u korak sa njima. I tako... Došlo je vreme kada moramo da evakuišemo Zemlju.
Abbiamo un budget di 67 miliardi di dollari per l'intelligence e non riusciamo a rintracciare una dannata telefonata?
Imamo obaveštajni budžet od 63 milijardi, a ne možemo da pratimo jedan prokleti poziv.
Si chiama Jake Harris e non riusciamo a trovarlo.
Zove se Džejk Haris, i nema ga nigde.
E' incredibile, abbiamo mandato un uomo sul Sole e non riusciamo a fermare i miei starnuti.
Ne mogu da verujem da smo poslali èoveka na Sunce, ali ne mogu da zaustavim svoje kijanje!
Vede, il mio compagno ed io stiamo facendo un sacco di ricerche, e non riusciamo a trovare nulla sul bambino.
Prijatelji i ja smo dosta istraživali, ali ne možemo da naðemo podatke o detetu.
Siamo per terra e non riusciamo a respirare.
Mi smo na podu i ne možemo da dišemo.
Allora, la ruota e' distrutta, e non riusciamo ad avere i pezzi per almeno 24 ore.
Otišao vam je amortizer, dijelove mogu nabaviti za najmanje jedan dan.
Ho coperto col pennarello nero tutti i graffi sui miei stivali e non riusciamo nemmeno a superare il John Cusack dei poveri laggiu'.
Markerom sam prekrila ošteæenja na èizmi, a ne možemo ni da proðemo pored onog jadnog Džona Kjuzaka.
Ma abbiamo fatto un lungo viaggio e non riusciamo a capire perché la nave sia affondata.
Али смо дошли издалека, и нисмо ближе разумевању зашто је брод потонуо.
C'e' questo video su internet e non riusciamo a trovarlo.
Ne možemo pronaci film na internetu.
Ma non scappi piu', perche' e' troppo brava a farlo e non riusciamo a starle dietro.
Ali prvo, moraš da staneš sa bežanjem jer si previše dobra i ne možemo da te pratimo.
E' solo che... e' molto stanco quando arriva a casa e... non riusciamo... a trovare... il tempo per stare insieme.
Samo... Jako je umoran kad doðe kuæi. Nismo našli vremena jedno za drugo.
E... Non riusciamo a non notare la tua pelle.
I ne možemo se prestati diviti tvom licu.
Gli aeroporti sono chiusi, le piste occupate e non riusciamo ad atterrare.
Aerodromi su zatvoreni, putevi su blokirani, i ne znam gde æu sleteti.
La differenza e' che noi vediamo la violenza... e non riusciamo a dormire.
Razlika je u tome što mi vidimo nasilje i zbog toga ne možemo da spavamo.
Era nascosta dai bidoni e non riusciamo vedere la targa e il conducente.
BILA JE IZA KONTEJNERA, PA SE NE VIDE TABLICE NI VOZAÈ.
Abbiamo un QI totale di quasi 700, e non riusciamo a pagare i conti.
Zajednièki IQ nam je 700, a ne možemo da platimo raèune.
Non va bene se succede qualcosa e non riusciamo a riprenderlo.
Nema svrhe ako se nešto dogodi, a ne snimimo.
Tanto per cominciare, se creiamo una singolarita' e... non riusciamo a controllarla... potremmo causare una catastrofe globale.
Za početak. Ako se stvori singularitet ovde i onda ne mogu kontrolisati, možemo da tražimo na globalne katastrofe.
C'abbiamo il mondo ai piedi e non riusciamo a mangiare per bene.
Vodimo svet, a nemamo šta da jedemo.
Papà è scomparso e non riusciamo a rintracciare Beckett.
Tata je nestao, a Beket ne možemo dobiti na mobilni.
Forse e' proprio di fronte a noi e non riusciamo a vederlo.
Можда је срећа баш испред нас, али ми је не видимо.
I maschi sono affetti da autismo con una proporzione di 4 a 1 rispetto alle femmine, e non riusciamo a capire perché.
Muškarci, u odnosu na žene, pogođeni su autizmom u odnosu 4:1 i zaista ne razumemo uzrok tome.
Così tutti e due eravamo proprio come "Oh mio Dio, oh mio Dio! ". Così stiamo tentando di svegliare Natasha e non riusciamo a parlarle.
Дакле, само смо говорили: "Ох, мој Боже, о мој Боже". Покушавамо да пробудимо Наташу и не можемо да разговарамо са њом.
Ciò è l'equivalente di quattro compagnie aeree che si schiantano ogni settimana, e non riusciamo ancora a convincerci di prestare attenzione al volante.
To je isto kao da se četiri putnička aviona sruše svake nedelje, ali ipak još uvek ne možemo ubediti sebe da budemo skroz koncentrisani iza volana.
Non vediamo le tracce del passaggio degli animali e non riusciamo a capire cosa faccia raggruppare popolazioni di tonni con quelle di tartarughe e albatros.
Не видимо ходнике, и не видимо шта је то што окупља туну и корњаче и албатросе.
Ma sfortunatamente l'oceano è opaco e non riusciamo a vedere cosa vi accade all'interno.
Али, нажалост, океан није провидан, и не можемо да видимо шта се у њему дешава.
1.9625749588013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šerman se pokvario i niko ne može da pomeri tigra sa trga. 